Des informations complémentaires?
mylife, toujours là pour vous.

  • Home
  • Déclaration de protection des données

Déclaration de protection des données d’YPSOMED AG

YPSOMED est très attachée à la protection de vos données personnelles. Notre traitement des données a comme objectif de ne collecter, traiter ou utiliser que les données personnelles nécessaires à une utilisation judicieuse et économique de notre offre sur Internet.
Ci-après, nous décrivons quand sont collectées et sauvegardées les données lors de l’utilisation de notre offre sur Internet et comment nous les utilisons. Nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles en lien avec le respect des dispositions sur la protection des données.

Données personnelles

Les données personnelles sont des informations qui peuvent être mises en relation directe ou indirecte avec vous ou d'autres personnes. Vos nom ou adresse, par exemple, en font partie. Les informations qui ne se rapportent pas à des personnes déterminées ou déterminables, ne sont pas concernées.
Notre offre en ligne est, par principe, utilisable sans la transmission de données personnelles. Lorsque vous consultez nos pages Internet, nos serveurs enregistrent toutefois des données à des fins de protection qui permettent éventuellement d'obtenir des renseignements sur des personnes déterminées ou déterminables (par exemple adresse IP, date, heure et pages consultées). Nous utilisons ces données exclusivement dans une forme non personnalisée.
Nous procédons à des analyses statistiques des accès à nos pages Internet afin d’évaluer l'usage de notre offre sur Internet et d’en améliorer en permanence la qualité. Les données ainsi collectées sont cependant rendues anonymes et n'ont aucun lien avec des utilisateurs déterminés ou déterminables.

Réalisation de commandes

Notre offre en ligne comprend la possibilité de commander des brochures d’information et/ou des échantillons d’aiguilles. Dans la mesure où vous passez des commandes, la collecte de données personnelles est nécessaire au déroulement de la commande. Ces données ne sont traitées et sauvegardées (cf. ci-dessous en ce qui concerne la transmission) que dans la mesure où elles sont nécessaires à l’exécution de la commande. A cet effet, lorsque vous complétez le formulaire de commande concerné, on vous demande de remettre une déclaration d’accord expresse correspondante.
L’accès à l’ensemble des données sauvegardées chez YPSOMED AG n’est réservé qu'aux personnes autorisées qui sont chargées du suivi technique, commercial ou rédactionnel de nos offres.
Vos données ne seront pas utilisées pour établir de quelconques profils d’utilisateur.

Communication de données personnelles à des tiers

Par principe, nous ne communiquons pas de données personnelles à des tiers. En particulier, aucune transmission de données à des tiers à des fins publicitaires n’est effectuée. Lors du traitement des commandes, il peut s’avérer nécessaire de transmettre des données personnelles à des tiers, par exemple à des fins d’envoi. Ces transmissions se limitent strictement à l’exécution des commandes. Une communication des données à des tiers à d’autres fins n’est pas effectuée.
Dans la mesure où nous y serions obligés par la loi ou par une ordonnance administrative ou de justice, nous transmettrions des données aux autorités compétentes possédant le droit de recevoir des informations.

Droit à l’information et droit de radiation

Vous pouvez demander des informations sur les données sauvegardées chez nous.
Si vous nous avez transmis des données personnelles, vous pouvez les faire effacer sur demande écrite ou téléphonique s'il s'avère que nous n'en aurons plus besoin à des fins autorisées, par exemple pour la facturation et la comptabilité.

Utilisation de cookies

Sur nos pages Internet, nous n’utilisons pas de cookies. Par ailleurs, vous pouvez désactiver l’enregistrement des cookies en configurant votre navigateur de telle sorte qu’il n’accepte aucune transmission de cookies ou qu’il vous informe en cas de transmission de cookies avant de les accepter.

Enfants

Le site Internet d’YPSOMED AG ne s’adresse pas de manière ciblée aux personnes âgées de moins de 18 ans, ni ne collecte de manière ciblée des informations à leur sujet. Dans la mesure où des personnes âgées de moins de 18 ans transmettent leurs données, nous signalons expressément qu’elles doivent demander, au préalable, l’autorisation de leurs parents ou des personnes investies de l’autorité parentale. Si des données nous ont été transmises sans l’autorisation des parents ou des personnes investies de l’autorité parentale, ceux-ci ont à tout moment la possibilité de demander le retrait des déclarations d'accord sur le traitement des données. Jusqu’à la présentation de la demande de retrait, toutes les dispositions de cette déclaration de protection des données s’appliquent également à l’utilisation de nos offres par des personnes âgées de moins de 18 ans.

Modifications

La présente déclaration de protection des données peut être modifiée à tout moment, notamment si la situation juridique en vigueur l'exige.

Etat: décembre 2007